رسانه، ابزار امنیتی‌کردن جمهوری اسلامی ایران براساس چهل سال اسناد کنگره آمریکا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 نویسنده مسئول: استاد، دانشکده‌حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی(ره)، تهران، ایران

2 دانشجوی دکتری مسائل ایران، دانشگاه علامه طباطبایی(ره)، تهران، ایران

چکیده

آمریکا پس از پیروزی انقلاب اسلامی در سال 1357 با ازدست‌دادن یکی از بزرگترین متحدان خود در منطقه غرب آسیا، همه توان خود را برای تضعیف هویت اسلامی ـ انقلابی جمهوری اسلامی به‌کار گرفت. مهم‌ترین اقدام آمریکا، امنیتی‌کردن ایران در صحنه جهانی بوده است. آمریکا در این فرایند به‌عنوان بازیگر امنیت‌ساز، از رسانه به‌عنوان یک بازیگر کارکردی و تسهیل‌کننده برای دستیابی به اقناع افکار عمومی، اجماع در میان بازیگران رسمی و اقدام علیه ایران استفاده کرده است. پرسش این است که آمریکا چگونه از ابزار رسانه برای امنیتی‌کردن ایران استفاده کرده است؟ فرضیه این است که آمریکا با وضع قوانین و سیاست‌گذاری‌های کلان و تعیین خط‌مشی برای رسانه‌ها و حمایت‌های مالی ‌از آن‌ها، فرایند امنیتی‌کردن ایران را تسهیل کرده است. در دهه اول انقلاب، اقناع افکار عمومی آمریکا و جهان در دستور کار بود؛ در دهه دوم، این ابزار برای اقناع افکار عمومی با هدف اجماع علیه ایران به‌کار گرفته شد؛ در دهه سوم، اجماع‌سازی به‌منظور اقدام و تغییر باورها و نگرش‌های مردم ایران با هدف همراه‌کردن آن‌ها برای تغییر نظام و اعمال تحریم‌های بین‌المللی علیه ایران انجام شد و در دهه چهارم، از ابزار رسانه برای تثبیت و تقویت فرایند امنیتی‌کردن در سه مرحله اقناع، اجماع و اقدام به‌کارگرفته شد. در این پژوهش از چارچوب نظری مکتب کپنهاگ با تکیه بر کنش گفتاری و تحلیل مضمون استفاده شده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Media as a Tool to Securitize the Islamic Republic of Iran based on US Congressional Documents

نویسندگان [English]

  • Ibrahim Barzegar 1
  • Tahmineh Bakhtiari 2
1 Corresponding author: Full Professor, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran
2 PH.D Candidate in Iran-Related Issues, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Media as a tool to securitize the Islamic Republic of Iran based on the US Congressional Documents.After the victory of the Islamic Revolution in 1978, the United States did its utmost to undermine the Islamic-revolutionary identity of the Islamic Republic. The most important US action is to securitize Iran on the world scene. In this process, the United States, as a security actor, has used the media as a functional and facilitating actor to persuade public opinion, consensus among official actors, and take action against Iran. The question is, how has the United States used media tools to secure Iran? The hypothesis is that the United States has facilitated the process of securitizing Iran by enacting policies for the media and their financial support. In the first decade of the revolution, persuading American and world public opinion was on the agenda. In the second decade, this tool was used to persuade public opinion to reach a consensus against Iran. In the third decade, a consensus was formed to act and change the beliefs and attitudes of the Iranian people with the aim of bringing them together to change the system and impose international sanctions on Iran. In the fourth decade, media tools were used to consolidate and strengthen the security process in persuasion, consensus and action. After the victory of the Islamic Revolution in 1978, the United States did its utmost to undermine the Islamic-revolutionary identity of the Islamic Republic. The most important US action is to securitize Iran on the world scene. In this process, the United States, as a security actor, has used the media as a functional and facilitating actor to persuade public opinion, consensus among official actors, and take action against Iran. The question is, how has the United States used media tools to secure Iran? The hypothesis is that the United States has facilitated the process of securitizing Iran by enacting policies for the media and their financial support. In the first decade of the revolution, persuading American and world public opinion was on the agenda. In the second decade, this tool was used to persuade public opinion to reach a consensus against Iran. In the third decade, a consensus was formed to act and change the beliefs and attitudes of the Iranian people with the aim of bringing them together to change the system and impose international sanctions on Iran. In the fourth decade, media tools were used to consolidate and strengthen the security process in persuasion, consensus and action.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Securitization
  • Public Opinion
  • Audience
  • Consensus Making
  • International Sanctions

Smiley face

  1. فارسی

    امیدی‌فر، علی؛ مرادی‌فر، سعیده (1393)، برسازی امنیتی فعالیت هسته‌ای ایران، فصلنامه سیاست جهانی، دوره سوم، شماره چهارم.

    باقری هشی، مهدی؛ جاویدکار، مرتضی؛ آقامحمدی، محسن (1392)، نقش شبکه‌های ماهواره‌ای فارسی‌زبان در پیشبرد اهداف آمریکا در جمهوری اسلامی ایران (بررسی موردی صدای آمریکا)، مجله رسانه و فرهنگ، سال سوم، شماره اول.

    برزگر، ابراهیم (1397)، امنیتِ هویت‌پایه و عدالت‌پایه در الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت، دوفصلنامه علمی ـ پژوهشی مطالعات الگوی پیشرفت اسلامی ـ ایرانی.

    بوزان، باری (1378)، مردم، دولت‌ها و هراس، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردی.

    بوزان، باری؛ اولی، ویور؛ پاپ، دوویلد (1386)، چارچوبی تازه برای تحلیل امنیت، ترجمه علیرضا طیب، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردی.

    حاجی‌مینه، رحمت (1392)، مکتب کپنهاگ: مفاهیم و آموزه‌ها، خبرنامه مطالعات جهان، سال دوم، شماره 2.

    دهقانی فیروزآبادی،‌ سیدجلال و قرشی، یوسف(1391)، نظریه و روش در مطالعات امنیتی کردن، فصلنامه مطالعات راهبردی، دوره 15، شماره 58، زمستان.

    دهقانی فیروزآبادی، سید جلال و علوی، سید محمد علی(1395)، روند امنیتی سازی فعالیت هسته ای جمهوری اسلامی ایران توسط لابی طرفدار اسرائیل در آمریکا از منظر مکتب کپنهاگ، پژوهش های راهبردی سیاست، دوره 5، شماره 17،‌تابستان

    زارع‌زاده ابرقویی، رسول (1396)، نگاه کپنهاگی به امنیتی‌سازی: مبانی و چالش‌ها، فصلنامه آفاق امنیت، سال دهم، شماره سی و ششم، پاییز.

    ساریخانی،‌ عادل؛ آقابابایی، اسماعیل؛ عطارزاده، سعید (1392)، اجماع و نقش آن در استنباط احکام کیفری، فصلنامه پژوهش‌های فقه و حقوق اسلامی،‌ سال نهم، شماره 32، تابستان.

    سرخیل، بهنام (1398)، رسانه و قدرت گفتمانی با تأکید بر انقلاب اسلامی، فصلنامه پژوهش‌های سیاسی جهان اسلام، سال نهم، شماره سوم.

    شیرخانی، محمدعلی؛ حقگو، جواد (1394)، واکاوی فضاسازی رسانه‌ای آمریکا در پرونده هسته‌ای ایران (بررسی موردی عملکرد صدای آمریکا)، راهبرد، شماره هفتاد و پنجم، سال بیست و چهار.

    عبدالله‌خانی، علی (1385)، بررسی و نقد نظری امنیتی‌ساختن، مجله مطالعات راهبردی، شماره 33.

    عبدالله خانی، علی و کاردان، عباس(1390)، رویکردها و طرح های آمریکایی درباره ایران، تهران، نشر ابرار معاصر.

    عیوضی، محمدرحیم؛ دامیار، محمود؛ دامیار، ایوب (1395)، مبانی جنگ نرم در اندیشه مقام معظم رهبری، فصلنامه حبل‌المتین، دوره پنجم، شماره چهاردهم.

    معین، محمد (1386)، فرهنگ فارسی، نشر سرایش.

    هرسیج، حسین؛ فتاحی، احمد (1389)، امنیت به‌مثابه مفهومی وابسته و منازعه‌برانگیز، مجله رهیافت‌های سیاسی و بین‌المللی، شماره 21.

     نجاتی منفرد، علیرضا؛ کمالی، محمدرضا؛ دلخوش، سیدکاظم (1395)، بررسی راهبردهای رسانه‌ای و فرهنگی دشمن در نبرد نرم علیه انقلاب اسلامی ازمنظر حضرت امام خامنه‌ای، فصلنامه قدرت نرم، سال ششم، شماره چهاردهم.

    نظری، نوذر(1397)، الگوی کلامی و عملی دستگاه سیاست خارجی آمریکا در مواجهه با برنامه هسته‌ای ایران(2008-2018)، رساله دکتری، دانشگاه علامه طباطبایی

    20- بخش فارسی رادیو بغداد، 1359: آرشیو صدا و سیما

    بازیابی همه اسناد مربوط به ایران در کنگره آمریکا در آدرس زیر قابل مشاهده است:

    https://www.congress.gov/quick-search/legislation?wordsPhrases=iran&include=on&titles=on&summaries=on&actions=on&congresses%5B0%5D=all&legislationNumbers=&legislativeAction=&sponsor=on&representative=&senator=&houseCommittee=&senateCommittee=&searchResultViewType=compact&pageSort=dateOfIntroduction%3Aasc&pageSize=100&q=%7B%22source%22%3A%22all%22%2C%22congress%22%3A%22all%22%7D

    انگلیسی

    Anderson, Robin(2006),  A Century of Media, A Century of War, New York,  Peter lang

    Attride-Stirling, Jenifer (2001), "Thematic Networks: An Analytic Tool for Qualitative research", Qualitative Research;1(3):385-405.

    Acharya, Amitav(2002), Security and Security Studies after September 11: Some Preliminary Reflections. In: http://www.amitavacharya.com/sites/default/files/Security%20and%20Security%20Studies%20After%20September%2011.pdf 

    1. A.Metiu. Kogut. (2001)Open Sourced Software development and distributed Innovation, Oxford Rev, Econom, Policy.

    Boyatzis, R. E. (1998), Transforming qualitative information: thematic analysis and code development. Sage Braun, Virginia; Clarke, Victoria (2006), Using thematic analysis in psychology, Qualitative Research in Psychology; Vol 3

    Brownback, Sam (2003), Iran Democracy Act, S.1082, 108th Congress (2003-2004).

    Brownback, Sam (2003), S.Amdt.2014 to H.R.2800, 108th Congress (2003-2004).

    Brownback, Sam (2006), Iran Human Rights Act of 2006, S.3870, 109th Congress (2005-2006).

    Buzan, Barry And Hansen, lene(2009),The Evolution of international Security Studies.

    D'Amato, Alfonse (1995), "Radio Free Iran Act", S.838. 104th Congress (1995-1996).

    Dold, Robert J.(2011), Iran Human Rights and Democracy Promotion Act of 2011, H.R.1714, 112th Congress (2011-2012).

    Dolinec, Vladimir (2005), THE ROLE OF MASS MEDIA IN THE SECURITIZATION PROCESS OF INTERNATIONAL TERRORISM, Politicke Vedy/ Studies. In: http://www.politickevedy.fpvmv.umb.sk/app/cmsFile.php?disposition=a&ID=18586 

    Granger, Kay (2009), Call for a renewed focus on the "Green Movement" within Iran, H.Res.888, 111th Congress (2009-2010).

    King, N & Horrocks,C(2010) , Interview in Qualitative Research, London, sage.

    Kerry. John F. (2010), Foreign Relations Authorization Act, Fiscal Years 2010 and 2011, S.2971, 111th Congress (2009-2010).

    Kirk, Mark Steven (2011), Iran Human Rights and Democracy Promotion Act of 2011, S.879, 112th Congress (2011-2012).

    Kirk, Mark Steven (2014), Iran Human Rights Accountability Act of 2014, S.2585, 113th Congress (2013-2014).

    Mc Koen, Howard P. Buck (2012), National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2013, H.R.4310, 112th Congress (2011-2012).

    Miles, M.B &Huberman, A.M (1994), "Qualitative Data Analysis: An Expanded Sourcebook", Thousand Oaks, CA: Sage

     

    Rohrabacher, Dana(2013), The Broadcasting Board of Governors should broadcast and direct Azeri language content into the Islamic Republic of Iran, H.Res.183, 113th Congress (2013-2014).

    Pell, Claiborne (1990), "Supplemental Foreign Relations Authorization Act, Fiscal Year 1991", S.2749, 101st Congress (1989-1990).

    Ros-Lehtinen, Ileana (2005), Iran Freedom Support Act, H.R.282, 109th Congress (2005-2006).

    Ros-Lehtinen, Ileana (2011), Iran Threat Reduction and Syria Human Rights Act of 2012, H.R.1905, 112th Congress (2011-2012).

    Daheshvar, Mohamad Hossain, Mosavi, Seyed Mohammas Reza , Safdari, Amin. (۲۰۱۴). Copenhagen School, Securitization, And Military Intervention In Politics, Indian J.Sci.Res.۶ (۱)

    Santorum, Rick(2004), Iran Freedom and Support Act of 2004, S.2681, 108th Congress (2003-2004).

    Santorum, Rick (2006), S.Amdt.3640, 109th Congress (2005-2006).

    Sherman, Brad(2003)," Iran Freedom and Democracy Support Act", H.R.2466, 108th Congress (2003-2004).

    VOA, https://www.insidevoa.com/p/6459.html

    Wolf, R. Frank (1998), "Omnibus Consolidated and Emergency Supplemental Appropriations Act, 1999", H.R.4328, 105th Congress (1997-1998). In: https://www.congress.gov/bill/105th-congress/house-bill/4328?q=%7B%22search%22%3A%22iran%22%7D&s=6&r=57